The react package that we are using for PayStack payment gateway integration on the customer application doesn't allow a custom HTML block where an image can be inserted.
But since you requested, I tried to position the PayStack logo with some custom CSS inside the button.
This will be available in the next release (3.0)
